Lendas do Sul
Autor de “A Salamanca do Jarau – Lenda do Sul”
João Simões Lopes Neto (1865 – 1916)

Cia Teatro Lumbra
Direção Geral
Alexandre Fávero

Atuação, Manipulação e Operação de Luz
Alexandre Fávero
Flávio Silveira
Roger Mothcy

Assistência de Pesquisa e Direção
Fabiana Bigarella

Equipe de Criação
Pesquisa, Concepção, Adaptação e Roteiro, Direção de Arte, Cenografia e Iluminação
Alexandre Fávero

Direção Musical, Trilha Sonora e Arranjos
Bebeto Alves

Criação e Confecção de Figurinos
Lígia Riggo e clubedasombra

Locuções
Bebeto Alves
Jorge Herrmann
Marisa Rotenberg

Cenotécnica
Flávio Silveira, Alexandre Fávero e Roger Mothcy

Videografismo e Website
Roger Mothcy

Material Gráfico e Arte Final
Roger Mothcy e clubedasombra

Funarte - Prêmio Myriam Muniz
Realização
Velvet Produções
Carta Zero Produtora de Arte
clubedasombra Criações e Produções Artísticas

Produção Executiva
Janice Martins

Assessoria Técnica
Consultoria e assessoria cênica
Camilo de Lélis

Consultoria e Assessoria a projetos e editais
Janice Martins

Consultoria Jurídica
Beatriz V. Weinberger

Consultoria e Assessoria de Pesquisa
Camilo de Lélis
Carlos Francisco Sica Diniz
Colmar Duarte
Mogar Xavier

Edição Gráfica
Roger Mothcy

Contra-regragem
Flávio Silveira e Roger Motchy

Preparação Corporal e Assessoria Coreográfica
Luciane Panisson

Assessoria de Imprensa
Grace Luzzi

Operação de Som
Fabiana Bigarella

Engenharia Eletrotécnica
Paulo Sicca Lopes

Exposição Documental
Velvet Produções

Produção Cultural
Janice Martins e Fernando Nemoto

Produtora Associada
Carta Zero Produtora de Arte

Fotografia
Roger Mothcy, Fabiana Bigarella e Alexandre Fávero

Realização
Cia Teatro Lumbra de Animação e clubedasombra Criações e Produções Artísticas LTDA